EXPOSE DE LA SITUATION
provide at least one parameter for fusion overlay
Dans plusieurs cas d'ankylose incomplète, le Répertoire des atteintes permanentes actuellement en vigueur ne spécifie pas de pourcentage fixe, mais propose une fourchette. Par exemple, pour une diminution du mouvement d'abduction de l'épaule, l'échelle varie de 0,5 % à 6 %. Dans de telles situations, la façon de déterminer le pourcentage à attribuer est précisée dans les annotations du Répertoire :
« Lorsqu'il y a discrétion (ex.: 0,5 % à 6 %), le pourcentage à attribuer doit être directement proportionnel à l'atteinte permanente réelle. »