5.2.7 Echelle de cotation des besoins
provide at least one parameter for fusion overlay
L’echelle de cotation des besoins est basee sur le temps de presence de la persomme aidante au moment de la realisation de l’activite, et non sur le type d’aide necessaire.
L’aide peut etre donnee physiquement (en assistant la personne accidentee ou en se substituant a elle) ou verbalement (en stimulant ou en guidant la personne). L’aide verbale fait donc reference a la notion de surveillance : guider la personne, l’encadrer, ramener constamment dans la realite quelqu’un de confus, controler certains comportements chez une personne anxieuse ou agressive, etc. Une surveillance devant etre exercee de facon constante pendant la
realisation de l’activite correspondant a un besoin d’aide maximum