5.2.5 Facteurs environnementaux et aides techniques
provide at least one parameter for fusion overlay
L'analyse du besoin d`une aide personnelle doit être personnalisé. Ce besoin doit être mesuré en tenant compte des facteurs environnementaux présents, dont les aides techniques régulièrement utilisées pendant la période visée par l`évaluation.
Dans le cas où les services sont rendus sans rémunération par la communauté (aucun remboursement n`est considéré pour cette aide bénévole), cela devra être considéré comme un élément de l'environnement qui diminue le besoin d`un service spécifique.
Dans le cas où l`adaptation du domicile ou l`utilisation d`une aide technique diminuerait, selon toute probabilité, le besoin d`une aide personnelle et que la personne refuse de s`en prévaloir,
l`évaluation des besoins sera réévaluée. 0n doit d`abord s`assurer que la preuve est bien documentée au dossier par un professionnel compétent. Si tel est le cas, la personne accidentée doit être informée que la mesure est mise à sa disposition, qu`elle dispose d`un délai
raisonnable pour s`en prévaloir, délai au-delà duquel son besoin d`une aide personnelle sera évalué comme si elle avait acquis l`aide technique ou procédé à l`adaptation de son domicile.