6.3 Évaluation de la durée de l'incapacité
provide at least one parameter for fusion overlay
(3)
La durée de l'incapacité est appréciée en fonction des facteurs suivants :
- la nature des préjudices corporels subis,
- les exigences reliées à l'emploi réel, ou déterminé, aux activités habituelles,
- les facteurs bio - psychosociaux
Le paiement de l'IRR peut se prolonger au-delà de la période d'incapacité dans certains cas. Il faut consulter les directives traitant des catégories de victimes à la section propre à chacune de ces catégories afin de connaître les conditions particulières d'admissibilité à l'IRR.
(3) L'outil SADI peut guider l'agent d'indemnisation dans rétablissement de la période d'incapacité.