3) Probabilité progrès significatif accès ou la conduite

provide at least one parameter for fusion overlay

3) Probabilité que les moyens entraînent un progrès significatif dans l’accès ou la conduite autonome et sécuritaire de son véhicule automobile

Les moyens permettent-ils un retour au niveau d’autonomie relatif à l’accès et à la conduite de son véhicule le plus près possible de celui que la personne accidentée avait au moment de l’accident?

Sont-ils nécessaires à l’accès ou à la conduite autonome et sécuritaire de la personne accidentée?

copie conforme du fichier de la saaq http://www.justicecontresaaq.c...pt-vehicule.pdf mise à jour le 23 novembre 2009