4. OBJECTIF
provide at least one parameter for fusion overlay
juillet 2009
Permettre à la personne accidentée de retrouver le niveau d'autonomie le plus près possible de celui qu'elle avait au moment de l'accident et de le maintenir à long terme par le remboursement de frais d'adaptation du véhicule favorisant •:
- l'accès et l'usage sécuritaire du véhicule, « la conduite sécuritaire d'un véhicule adapté.
La directive couvre deux types de besoins :
- l'adaptation pour la personne accidentée comme passager,
- l'adaptation pour la personne accidentée comme conducteur.
Voir les mises à jour de 2009, il y a beaucoup de changement