5.2.1 Fréquence de l’évaluation

L’évaluation du besoin d’une aide personnelle à domicile doit être faite lorsqu’une demande est formulée  ou  en  tout  temps  à  l’occasion  d’un  changement  de  situation,  c’est-à-dire  si  l’état  physique ou psychique de la personne accidentée s’est amélioré ou détérioré.